close

10-Янв-2019
Акция "Цены заморожены!"

Заголовок ру: 
Акция "Цены заморожены!"
Заголовок ua: 
Акція "Ціни заморожені!"
Заголовок en: 
Promotion "Prices are frozen!"
Содержание ру: 

Уважаемые партнеры! Любите скидки? Тогда у нас для вас отличные новости - мы "заморозили" цены на всю продукцию Flyper Delux! До конца января вы можете приобрести лдюбую модель со скидкой в 3%!

Содержание ua: 

Шановні партнери! Полюбляєте знижки? Тоді у нас для вас чудові новини - ми "заморозили" ціни на всю продукцію Flyper Delux! До кінця січня ви можете придбати лдюбую модель зі знижкою в 3%!

Содержание en: 

Dear partners! Do you like discounts? Then we have great news for you - we "froze" the prices of all Flyper Delux products! Until the end of January, you can purchase any model with a 3% discount!

Назад

03-Янв-2019
Поздравляем с Рождеством Христовым!

Заголовок ру: 
Поздравляем с Рождеством Христовым!
Заголовок ua: 
Вітаємо з Різдвом Христовим!
Заголовок en: 
Merry Christmas!
Содержание ру: 

Уважаемые партнеры! Сердечно поздравляем вас со светлым праздником Рождества Христова! Пусть в этот празник вашем доме и в вашей душе навсегда поселятся благодать, покой и умиротворение!

Содержание ua: 

Шановні партнери! Сердечно вітаємо вас зі світлим святом Різдва Христового! Нехай в цей празник вашому будинку і в вашій душі назавжди оселяться благодать, спокій і умиротворення!

Содержание en: 

Dear partners! We cordially congratulate you on the bright holiday of the Nativity of Christ! May grace, peace and tranquility dwell forever on this holiday in your home and in your soul!

Назад

23-Ноя-2018
Мы начинаем акцию "Подарки к Новому Году!"

Заголовок ру: 
Мы начинаем акцию "Подарки к Новому Году!"
Заголовок ua: 
Ми починаємо акцію "Подарунки до Нового Року!"
Заголовок en: 
We are starting the campaign "Gifts for the New Year!"
Содержание ру: 

Запасайтесь продукцией Flyper Delux перед новогодними праздниками, зарабатывайте за это баллы, и обменивайте их на подарки для себя! Ознакомиться с таблицами начислений и обмена баллов можно здесь.

Содержание ua: 

Запасайтеся продукцією Flyper Delux перед новорічними святами, заробляйте за це бали, і обмінюйте їх на подарунки для себе! Ознайомитися з таблицями нарахувань і обміну балів можна тут.

Содержание en: 

Stock up on Flyper Delux products before the New Year holidays, earn points for it, and exchange them for gifts for yourself! You can view the table of charges and exchange points here.

Назад

25-Сен-2018
Завершена акция "Пятые - не лишние"!

Заголовок ру: 
Завершена акция "Пятые - не лишние"!
Заголовок ua: 
Завершена акція "П'яті - не зайві"!
Заголовок en: 
The action "Fifth - not superfluous" is completed!
Содержание ру: 

Уважаемые партнеры!
Акция по наушникам подошла к концу. Начиная с этого дня отгрузка товаров будет производиться без добавления подарочных экземпляров.

Содержание ua: 

Шановні партнери!
Акція по навушників підійшла до кінця. Починаючи з цього дня відвантаження товарів буде здійснюватися без додавання подарункових екземплярів.

Содержание en: 

Dear partners!
The action on the headphones came to an end. Starting from this day, goods will be shipped without adding gift copies.

Назад

16-Сен-2018
Снижена цена на модель наушников FDH668!

Заголовок ру: 
Снижена цена на модель наушников FDH668!
Заголовок ua: 
Знижено ціну на модель навушників FDH668!
Заголовок en: 
Reduced price for the FDH668 headphone model!
Содержание ру: 

Только одну неделю, в период с 17 по 21 сентября, мы предоставляем возможность нашим партнерам приобрести наушники FDH668 со скидкой -10%!

Содержание ua: 

Тільки один тиждень, в період з 17 по 21 вересня, ми надаємо можливість нашим партнерам придбати навушники FDH668 зі знижкою -10%!

Содержание en: 

Only one week, from September 17 to September 21, we offer our partners the opportunity to purchase FDH668 headphones with a discount of -10%!

Назад

02-Сен-2018
Внимание! Стартовала новая акция!

Заголовок ру: 
Внимание! Стартовала новая акция!
Заголовок ua: 
Увага! Стартувала нова акція!
Заголовок en: 
Attention! Started a new action!
Содержание ру: 

"Пятые - не лишнее" - так называется наша акция по наушникам Flyper Delux. Теперь, покупая набор из 4-х одинаковых устройств, вы получаете пятый экземпляр в подарок! Акция продлится с 3 сентября по 25 октября 2018 г.

Содержание ua: 

"П'яті - не зайві" - так називається наша акція по навушників Flyper Delux. Тепер, купуючи набір з 4-х однакових пристроїв, ви отримуєте п'ятий екземпляр в подарунок! Акція триватиме з 3 вересня по 25 жовтня 2018 р

Содержание en: 

“Fifth is not superfluous” - this is the name of our action on Flyper Delux headphones. Now, buying a set of 4 identical devices, you get the fifth copy as a gift! The promotion will run from September 3 to October 25, 2018.

Назад

10-Мар-2018
Акция "В десяточку"!

Заголовок ру: 
Акция "В десяточку"!
Заголовок ua: 
Акція "В десяточку"!
Заголовок en: 
Action "In the ten"!
Содержание ру: 

Уважаемые партнеры! В период c 10-го марта по 10 апреля при покупке десяти единиц одного товара ТМ Flyper вы получаетет одиннадцатую - в подарок!

Содержание ua: 

Шановні партнери! У період з 10-го березня по 10 квітня при покупці десяти одиниць одного товару ТМ Flyper ви получаетет одинадцяту - в подарунок!

Содержание en: 

Dear partners! In the period from March 10th March to April 10th, when you buy ten units of one merchant TM Flyper, you will receive the eleventh as a gift!

Назад

08-Мар-2018
Поздравляем с 8 марта!

Заголовок ру: 
Поздравляем с 8 марта!
Заголовок ua: 
Вітаємо з 8 березня!
Заголовок en: 
Congratulations on March 8!
Содержание ру: 

Мы поздравляем всех представительниц прекрасной половины человечества с международным женским днем! Желаем, чтоб вне зависимости от количества персональных весен в душе у каждой из вас всегда было весеннее настроение!

Содержание ua: 

Ми вітаємо всіх представниць прекрасної половини людства з міжнародним жіночим днем! Бажаємо, щоб незалежно від кількості персональних весен у душі у кожної з вас завжди був весняний настрій!

Содержание en: 

We congratulate all the representatives of the beautiful half of humanity on the international women's day! We wish that, regardless of the number of personal spring in the shower, each of you always had a spring mood!

Назад

07-Мар-2018
Акция "Что наша жизнь!? Игра!" завершена

Заголовок ру: 
Акция "Что наша жизнь!? Игра!" завершена
Заголовок ua: 
Акція "Що наше життя !? Гра!" завершена
Заголовок en: 
The action "What is our life !? Game!" completed
Содержание ру: 

Уважаемые партнеры! Вот и подошла к концу наша акция по геймерским мышам под названием "Что наша жизнь!? Игра!". Хочется поблагодарить всех за проявленную активность!

Содержание ua: 

Шановні партнери! Ось і підійшла до кінця наша акція по геймерським мишам під назвою "Що наше життя !? Гра!". Хочеться подякувати всім за проявлену активність!

Содержание en: 

Dear partners! That's the end of our action on gaming mice called "What is our life !? Game!". We want to thank everyone for their activity!

Назад

20-Фев-2018
Новая акция!

Заголовок ру: 
Новая акция!
Заголовок ua: 
Нова акція!
Заголовок en: 
New promotion!
Содержание ру: 

Уважаемые партнеры! Мы запускаем акцию под названием "Что наш жизнь? Игра!". В период с 15 февраля по 7 марта покупая набор из мышей линии "Game Edition" (SM-8512, FDS-51, FDG-8509) по одной штуке каждая, вы получаете скидку на него в размере 10%!

Содержание ua: 

Шановні партнери! Ми запускаємо акцію під назвою "Що наш життя? Гра!". У період з 15 лютого по 7 березня купуючи набір з мишей лінії "Game Edition" (SM-8512, FDS-51, FDG-8509) по одній штуці кожна, ви отримуєте знижку на нього в розмірі 10%!

Содержание en: 

Dear partners! We launch an action called "What is our life? The game!". In the period from February 15 to March 7 buying a set from the mice of the line "Game Edition" (SM-8512, FDS-51, FDG-8509) one piece each, you get a discount on it at a rate of 10%!

Назад

RSS-материал

Назад